‘Actieve remigratie‘ kwam ik tegen op een pagina van het pas geleden verschenen FvD-krantje (Eerder een reclamefolder). Het is niet moeilijk om te achterhalen wat dit daadwerkelijk betekent. Het betekent niets anders dan ‘deportatie van immigranten‘. Het hondenfluitje valt onder de eufemismen en het woordje ‘actieve‘ is hier de sleutel.

Remigratie
Remigratie heeft een juridische betekenis in Nederland:

De vorm waarin dit gebeurt is daarbij nog niet bepaald. Het kan op initiatief zijn van de immigrant, het kan zijn dat er tijdens het immigratieproces bepaalde wetten zijn overtreden, of er kunnen andere situaties opdoen die er toe leiden dat migranten moeten of willen terugkeren naar het land van herkomst.
Actieve remigratie
Hier wordt de vorm al wel bepaald: Middels actief beleid. Dus het actief uitzetten van immigranten. Dit betekent niets anders dan deportatie van immigranten.